DATES


DU
Mercredi 3 décembre 2008 - 00h00

AU
Vendredi 5 décembre 2008 - 00h00

Mémoires, et exils d'Europe vers la Turquie et de Turquie vers l'Europe



Nous signalons la colloque

 Mémoires, et exils d'Europe
(des Balkans et du Caucase)
vers la Turquie et de Turquie vers l'Europe

par
l'UMR5222 - CNRS - Europe, Européanité, Européanisation,
Université de Bordeaux 3

à

à Bordeaux
les 3, 4 et 5 décembre 2008

Programme du Colloque International :

« Mémoires, et exilés d’Europe (des Balkans et du Caucase) vers la Turquie et de Turquie vers l’Europe »

Bordeaux 3- 5 décembre 2008


Mercredi 3 décembre 2008

14h30 Ouverture du colloque :

Christophe Bouneau, directeur de la MSHA

Jean-Paul Révauger, directeur de l’UMR Europe-Européanité-Européanisation

14h45-17h30 - Président-Modérateur: Ural Manço, professeur de sociologie

1-Armenians and Kurds in the Syrian Jazira under the French Mandate (1921-1939) - Seda ALTUG, Doctorante, Amsterdam

2-Les AssyroChaldéens + film - Antoni YALAP, Journaliste, Paris, France

3-Cry Unheard: film de Nuri KINO, Journaliste, Suède

Pause-Café

20h : Dîner au centre ville

 

Jeudi 4 décembre 2008 

9h-12h - Président-Modérateur: Stéphane De Tapia, directeur de recherche, CNRS

1-Réactiver le mythe des « territoires perdus » de l’Empire ottoman : les associations de Turcs des Balkans et leurs liens avec la droite ultranationaliste en Turquie dans les années 1960 à 1990 - Jeanne HERSANT, Post-doctorante, Université Albert Ludwig, Freiburg, Allemagne

2-Turcs de Bulgarie - Vladislava Spasova ILIEVA, doctorante, Université Complutense, Madrid (Espagne)

Pause: 10h-10h15

3-Les Turcs de Thessalonique échangés lors du Traité de Lausanne - Gökçe BAYINDIR, doctorante, Géographie, Paris I Panthéon-Sorbonne, Paris, France

4-Mémoires et échos du déplacement des Musulmans de la Macédoine en Turquie - Christina VAMVOURI, Doctorante Université de Corfou, Grèce

5-Mémoires de deux évictions aux marges du territoire hellénique. – Pierre-Yves PECHOUX, géographe, Toulouse, France

12h30-14h : Déjeuner au BEC

14h00-17h30 - Président-Modérateur: Altan Gökalp, directeur de recherche, CNRS

1-Retour vers les Balkans - Nedim GÜRSEL, écrivain, Directeur de Recherche, CNRS, Paris

2-Looking for Gelveri : initiatives of rapprochement between Güzelyurt and Nea Karvali after the Exchange of population.  Lisa MONTMAYEUR, Doctorante, laboratoire PACTE, Grenoble, France et boursière à l’IFEA, Istanbul, Turquie

Pause : 15h00-15h15

3-De la cohabitation à l'exil: jeux de mémoire à travers les icônes grecques - Katerina SERAIDARI, Membre associée au LISST -Centre d'Anthropologie Sociale, Université de Toulouse le Mirail, Toulouse, France

4-Le départ des Turco Crétois vu à travers la littérature grecque : Prevelakis, Galanaki, Douka - Georges KOSTAKIOTIS, Doctorant et Chargé de cours, INALCO, Paris, France

5-Réfugiés Grecs d’Asie mineure et de Constantinople : du souvenir "heureux" à la conscience de la tragédie collective - Katherine NAZLOGLOU, Professeur d’Histoire, Classes Prepa, Lycée Montaigne, Bordeaux,France

18h-20h : Coktail dinatoire à la MSHA (Maison des Sciences de l’Homme)

Vendredi 5 décembre 2008 

9h-12h - Président-Modérateur:Joël Pailhé, professeur émérite, Bordeaux

1-Langue(s) et identité(s) dans la diaspora kurde en France – Salih AKIN, Maître de Conférence, Linguiste, Université de Rouen, France

2-Expression identitaire, artistique et culturelle kurde au miroir de l'exil : mémoire, narration de soi. - Engin SUSTAM, doctorant, Sociologie, CADIS/EHESS, Paris, France

3-Traumatisme et reconstruction de l’identité dans le contexte migratoire.- Zübeyit GÜN, Doctorant, psychologue clinicien, L'institut de Psychologie, Université René Descartes-PARIS V, Paris, France

Pause: 10h30-10h45

4-Film : Vive la mariée

12h30-14h : Déjeuner au BEC

14h00-17h00 - Président-Modérateur: Michel Bruneau, directeur de recherche émérite, CNRS

1-Mémoires des exilés kurdes et alévis de Turquie originaires de la province de Tunceli/Dersim - Hatice SOYTÜRK, Doctorante, UMR 7043, Laboratoire Cultures et Sociétés en Europe, Strasbourg, France

2-Settlement Laws, "Sparse Distribution" and Nation Building: Displacement and Return as Experienced by People of Mezra/Tunceli - Sibel YARDIMCI lecturer in Sociology at the Mimar Sinan University of Fine Arts et Şukru ASLAN, lecturer at the Mimar Sinan Fine Arts University in Istanbul, Turquie

Pause : 15h30-15h45

3-Table ronde: Conclusions du colloque : Exil, Mémoires, Communication


Maison des Sciences de l'Homme d'Aquitaine
10 Esplanade des Antilles, Domaine universitaire, 33607 PESSAC - Cedex, FRANCE

Pour plus d'informations : 
http://eee.aquitaine.cnrs.fr/colloque_memoireexileurope.htm