Archive de 2007 - Juillet

La Turquie condamnée à Strasbourg pour des tortures à des détenus
13h02 - STRASBOURG (Conseil Europe), 31 juil 2007 (AFP) - La Turquie a été condamnée mardi à Strasbourg pour avoir infligé le supplice de la falaka (coups sur les pieds) à un prisonnier en 2000 à titre de punition et des tortures à des Kurdes pour leur arracher des aveux en 1999.

Iran: deux journalistes kurdes iraniens condamnés à mort
10h36 - TEHERAN, 31 juil 2007 (AFP) - L'Iran a confirmé pour la première fois mardi que deux journalistes kurdes iraniens avaient été condamnés à la pendaison comme "ennemis de Dieu", une sentence dénoncée par des organisations de défense des droits de l'homme.

Iran: deux journalistes kurdes iraniens condamnés à mort (justice iranienne)
09h35 - TEHERAN, 31 juil 2007 (AFP) - Le porte-parole du pouvoir judiciaire, Alireza Jamshidi, a confirmé mardi qu'un tribunal iranien avait condamné à mort deux journalistes kurdes iraniens considérés comme "ennemis de Dieu".

Iran: la justice confirme la peine de mort contre deux journalistes kurdes
09h02 - TEHERAN, 31 juil 2007 (AFP) - Le porte-parole du pouvoir judiciaire, Alireza Jamshidi, a confirmé mardi la peine de mort contre deux journalistes kurdes iraniens considérés comme "ennemis de Dieu".

La justice confirme la peine de mort contre 2 journalistes kurdes
08h50 - TEHERAN, 31 juil 2007 (AFP) - La porte-parole de la justice, Alireza Jamshidi, a confirmé mardi la peine de mort contre deux journalistes kurdes iraniens considérés comme "ennemis de Dieu".

Turquie: deux maires kurdes poursuivis pour usage administratif du kurde
10h11 - DIYARBAKIR (Turquie), 30 juil 2007 (AFP) - Des procureurs de Diyarbakir (sud-est de la Turquie) ont lancé des poursuites contre deux maires et 17 conseillers municipaux kurdes qui avaient tenté d'introduire l'usage du kurde dans l'administration municipale, ont affirmé mardi des sources judiciaires.

Turquie: un soldat tué, 3 blessés lors de heurts avec des rebelles kurdes
19h06 - DIYARBAKIR (Turquie), 29 juil 2007 (AFP) - Un soldat turc a été tué et trois autres blessés lors de deux accrochages avec des rebelles kurdes du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) survenus dimanche dans le sud-est de la Turquie, ont indiqué des sources locales.

Quatre commandants du PKK tués dans un règlement de comptes en Irak (presse)
08h00 - ANKARA, 28 juil 2007 (AFP) - Quatre commandants du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK, séparatistes kurdes de Turquie) ont été tués dans un attentat-suicide dans un camp du nord de l'Irak, selon la presse turque de samedi qui évoque un règlement de comptes au sein de l'organisation clandestine.

France: un Kurde de Turquie, menacé d'expulsion, tente de s'immoler
15h27 - MELUN (France), 27 juil 2007 (AFP) - Un Kurde de Turquie, en passe d'être expulsé par les autorités françaises, a tenté de s'immoler par le feu mercredi dans un centre de rétention au sud de Paris, ont indiqué vendredi son avocat et une organisation humanitaire, la Cimade.

Cadre présumé du PKK en fuite: un juge français proteste contre l'Autriche
16h44 - PARIS, 25 juil 2007 (AFP) - Le juge français en charge du dossier du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK, séparatiste) a écrit à la ministre de la Justice pour se plaindre de l'attitude de l'Autriche, qui a laissé partir en Irak un cadre présumé de cette organisation classée comme terroriste par l'UE.

RSF veut une action contre la condamnation à mort de 2 journalistes kurdes
10h21 - PARIS, 25 juil 2007 (AFP) - L'organisation de défense de la liberté de la presse Reporters Sans Frontières (RSF) dénonce la condamnation à mort de deux journalistes kurdes iraniens et appelle la communauté internationale à intervenir auprès de l'Iran pour l'empêcher, dans un communiqué mercredi.

Turquie: une députée kurde élue dimanche est sortie de prison
16h19 - GEBZE (Turquie), 24 juil 2007 (AFP) - Une activiste kurde, élue députée dimanche lors des élections législatives en Turquie, est sortie de prison mardi à Gebze (nord-ouest), a constaté un photographe de l'AFP.

Turquie: l'AKP sort renforcé des élections face aux laïcs et à l'armée
15h14 - ANKARA, 23 juil 2007 (AFP) - Les législatives ont sensiblement modifié la donne politique en Turquie avec un parti au pouvoir, issu de la mouvance islamiste, sorti renforcé du scrutin de dimanche face au camp laïc, dont l'armée, et le retour au Parlement des nationalistes et des Kurdes.

Les Kurdes retournent au Parlement turc mais leur tâche sera rude
13h39 - DIYARBAKIR (Turquie), 23 juil 2007 (AFP) - Treize ans après en avoir été exclus, les députés kurdes retournent au Parlement turc à l'occasion des élections mais leur engagement en faveur d'une réconciliation sera mis à rude épreuve par une recrudescence des activités des séparatistes kurdes.

Turquie: l'AKP sort renforcé des élections face aux laïcs et l'armée
10h15 - ANKARA, 23 juil 2007 (AFP) - Les législatives ont sensiblement modifié la donne politique en Turquie avec un parti au pouvoir, issu de la mouvance islamique, sorti renforcé du scrutin de dimanche face au camp laïc, dont l'armée, et le retour au Parlement des nationalistes et des Kurdes.

Une vingtaine de députés kurdes élus au Parlement turc
19h08 - ANKARA, 22 juil 2007 (AFP) - Treize ans après en avoir été exclus, une vingtaine de députés kurdes qui prônent un règlement pacifique du conflit kurde ont été élus au Parlement turc lors des législatives de dimanche, selon les résultats non-officiels des télévisions.

Turquie: enquête judiciaire contre une ex-députée kurde
15h04 - ANKARA, 21 juil 2007 (AFP) - Un procureur turc a ouvert une enquête samedi contre une ex-députée kurde qui a prôné une structure d'Etat fédéral pour la Turquie permettant aux Kurdes de jouir d'une autonomie, a rapporté l'agence Anatolie.

Ankara agite la menace d'une incursion en Irak après les élections
11h46 - ANKARA, 21 juil 2007 (AFP) - Ankara a averti samedi qu'il pourrait envoyer des troupes dans le nord de l'Irak si les discussions avec les Irakiens et les Américains prévues après les élections turques de dimanche ne règlent pas le problème des rebelles kurdes basés dans le nord de l'Irak.

Deux journalistes kurdes iraniens condamnés à mort (Institut kurde de Paris)
15h18 - PARIS, 20 juil 2007 (AFP) - Deux journalistes kurdes iraniens, Adnan Hassanpour et Hiva Botimar, ont été condamnés à mort le 16 juillet pour "espionnage" par un tribunal iranien, a affirmé vendredi l'Institut kurde de Paris, qui demande une "intervention urgente de la communauté internationale".

Turquie: deux rebelles kurdes tués lors de combats avec l'armée
15h11 - DIYARBAKIR (Turquie), 20 juil 2007 (AFP) - Deux rebelles kurdes du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) ont été abattus vendredi par les forces de sécurité dans le sud-est de la Turquie, ont indiqué des sources locales.

Tuée en raison d'une liaison amoureuse: son père et son oncle condamnés
14h44 - LONDRES, 20 juil 2007 (AFP) - Le père et l'oncle d'une jeune femme kurde, violée, torturée puis assassinée, ont été condamnés vendredi à la prison à vie pour avoir commandité ce crime "barbare et impitoyable", sous prétexte qu'elle déshonorait leur famille en entretenant une liaison amoureuse.

Les ficelles du parti kurde pour que leurs électeurs fassent le "bon" choix
06h15 - DIYARBAKIR (Turquie), 20 juil 2007 (AFP) - Au siège du principal parti kurde de Turquie, la campagne pour les législatives de dimanche bat son plein: affiches, tracts - mais aussi de curieux pochoirs et d'étranges bouts de ficelle pour inciter les électeurs, souvent illettrés, à faire le "bon choix".

La Turquie fustige l'Autriche pour avoir laissé filer un cadre du PKK
09h54 - ANKARA, 19 juil 2007 (AFP) - Le ministre turc des Affaires étrangères Abdullah Gül s'en est violemment pris jeudi à l'Autriche pour n'avoir pas arrêté un cadre des rebelles kurdes de Turquie recherché par un mandat d'arrêt international et qui a pris la fuite après avoir été inculpé en France.

Turquie: retour annoncé des Kurdes au Parlement à la faveur des élections
04h15 - DIYARBAKIR (Turquie), 19 juil 2007 (AFP) - Treize ans après avoir été exclus du Parlement, des députés kurdes devraient y retourner à la faveur des législatives de dimanche avec des promesses de réconciliation alors que la recrudescence des violences séparatistes suscite la colère dans le pays.

Turquie: deux soldats tués, six blessés par une mine posée par le PKK
07h04 - DIYARBAKIR (Turquie), 18 juil 2007 (AFP) - Deux soldats turcs ont été tués et six autres blessés lorsqu'une mine posée par des rebelles kurdes a explosé au passage de leur véhicule mercredi dans le sud-est de la Turquie, ont indiqué les autorités locales.

Italie: peines confirmées en appel pour cinq étrangers accusés de terrorisme
20h25 - ROME, 17 juil 2007 (AFP) - La Cour d'assise d'appel de Milan (nord) a confirmé mardi soir les peines de prison pour cinq étrangers --trois Kurdes, un Egyptien et un Somalien -- condamnés en septembre dernier à des peines de prison de 5 à 10 ans pour terrorisme.

Irak: 6.000 guérilléros kurdes pour garder les infrastructures dans le nord
15h17 - SOULEMANIYAH (Irak), 17 juil 2007 (AFP) - Le gouvernement irakien va prochainement envoyer quelque 6.000 anciens guérilleros kurdes dans le nord de l'Irak pour protéger les infrastructures électriques et pétrolières contre les attaques d'insurgés, a annoncé mardi un responsable des services de sécurité.

Huit morts dans une embuscade à la frontière irako-iranienne
12h31 - SOULEMANIYAH (Irak), 15 juil 2007 (AFP) - Sept gardes-frontières et un civil ont été tués dimanche dans une embuscade en Irak à la frontière iranienne, près de Penjwin, dans la région autonome du Kurdistan, selon un nouveau bilan de la police locale.

Cinq gardes-frontières tués dans une embuscade en Irak
09h15 - SOULEMANIYAH (Irak), 15 juil 2007 (AFP) - Cinq gardes-frontières ont été tués dimanche dans une embuscade contre leur patrouille dans la région autonome du Kurdistan irakien, à la frontière iranienne, près de Penjwin, a annoncé la police locale.

"Ali le chimique" sera pendu au Kurdistan irakien (vice-Premier ministre)
16h45 - SOULEMANIYAH (Irak), 14 juil 2007 (AFP) - Le vice-Premier ministre irakien, Barham Saleh, a annoncé samedi que le célèbre cousin de Saddam Hussein, "Ali le chimique", récemment condamné à mort par pendaison pour le massacre de Kurdes en 1988, serait exécuté dans le Kurdistan irakien.

Armes US aux rebelles kurdes: Ankara demande des explications aux Etats-Unis
10h06 - ANKARA, 14 juil 2007 (AFP) - La Turquie exige des explications des Etats-Unis au sujet de la livraison d'armes américaines aux rebelles kurdes basés dans le nord de l'Irak, a déclaré le ministre turc des Affaires étrangères Abdullah Gul, cité samedi par la presse.

Un cadre présumé du PKK, inculpé en France, a pris la fuite en Irak
17h43 - PARIS, 13 juil 2007 (AFP) - Riza Altun, considéré comme l'un des fondateurs du parti séparatiste kurde PKK, inculpé en février par un juge parisien pour des activités terroristes présumées et placé sous contrôle judiciaire, a pris la fuite et a gagné l'Irak, a-t-on appris de sources proches du dossier.

Turquie: 225 personnes tuées dans les violences depuis le début de l'année
12h30 - DIYARBAKIR (Turquie), 13 juil 2007 (AFP) - 225 personnes ont été tuées dans des violences qui ont augmenté depuis le début de l'année dans l'est et le sud-est anatoliens entre forces de sécurité et rebelles kurdes, a annoncé vendredi la principale organisation turque de défense des droits de l'Homme.

Turquie: Deux soldats tués, un autre blessé dans des violences dans l'est
08h55 - DIYARBAKIR (Turquie), 13 juil 2007 (AFP) - Deux soldats turcs ont été tués et un troisième blessé dans des violences survenues dans la nuit de jeudi à vendredi dans l'est de la Turquie, ont indiqué des sources de sécurité locales.

Les forces iraniennes ont bombardé un refuge de rebelles kurdes en Irak
19h01 - SOULEMANIYEH (Irak), 12 juil 2007 (AFP) - Les forces iraniennes ont bombardé jeudi la région de Bashdar (nord de l'Irak), ciblant la guérilla kurde, a indiqué à l'AFP un dirigeant kurde

"Ali le chimique" pourrait être exécuté au Kurdistan irakien (responsable)
18h19 - BAGDAD, 12 juil 2007 (AFP) - L'Irak examine la possibilité d'exécuter par pendaison "Ali le chimique" dans le Kurdistan irakien si sa condamnation à mort pour le massacre de kurdes en 1988 est confirmée en appel, a indiqué jeudi un conseiller du Premier ministre irakien.

Loi sur le pétrole: des changements inquiètent les kurdes irakiens
16h20 - ERBIL (Irak), 11 juil 2007 (AFP) - La projet de loi controversé sur le pétrole irakien a subi de profonds changements qui menacent les intérêts du Kurdistan irakien, a déclaré mercredi un dirigeant de cette région autonome.

Iran: réseau d'espionnage démantelé et auteurs kurdes d'attentat arrêtés
17h49 - TEHERAN, 9 juil 2007 (AFP) - Les autorités iraniennes ont démantelé un réseau d'espionnage situé à Kermanshah (nord-ouest), une région à forte minorité kurde, et arrêté des rebelles du groupe séparatiste kurde iranien du Pejak responsables d'un attentat dans la ville l'an dernier, selon l'agence Isna.

Les Etats-Unis exhortent la Turquie à ne pas lancer d'incursions en Irak
15h32 - WASHINGTON, 9 juil 2007 (AFP) - Les Etats-Unis ont indiqué lundi partager les craintes de la Turquie concernant les rebelles kurdes dans le nord de l'Irak mais exhortent Ankara à ne pas lancer d'incursions militaires chez son voisin.

PKK : 140.000 soldats turcs massés à la frontière de l'Irak (Zebari)
13h32 - BAGDAD, 9 juil 2007 (AFP) - Le ministre irakien des Affaires étrangères, Hoshyar Zebari a affirmé lundi que la Turquie avait massé 140.000 hommes à la frontière nord de l'Irak et appelé Ankara à donner plus de temps à son voisin pour traiter de la question kurde.

Manifestation à Ankara pour dénoncer "la terreur" du PKK
14h24 - ANKARA, 7 juil 2007 (AFP) - Des milliers de personnes se sont rassemblées samedi sur une place d'Ankara pour dénoncer les activités du parti des travailleurs du kurdistan (PKK, interdit) qui a intensifié sa lutte armée depuis le début de l'année, ont rapporté les médias.

Vague d'attentats en Irak : au moins 35 morts vendredi
21h45 - SOULAIMANIYEH (Irak), 6 juil 2007 (AFP) - Au moins 35 personnes ont été tuées vendredi en Irak, lors de plusieurs attentats, dont un à la voiture piégée dans un village kurde, au nord-est de Bagdad, qui a fait 17 morts et quatre blessés, selon un bilan provisoire de la police irakienne.

Irak: vent de fronde politique contre la loi sur le pétrole
12h03 - BAGDAD, 5 juil 2007 (AFP) - Le mouvement du leader radical chiite Moqtada Sadr a rejoint jeudi les groupes sunnites et kurdes protestant contre un projet de loi du gouvernement irakien sur le pétrole, qui promet de vifs débats au Parlement de Bagdad, sur fond de pressions américaines.

Irak: le bloc sadriste rejette tout accord avec les "occupants" sur le pétrole
08h31 - BAGDAD, 5 juil 2007 (AFP) - Le mouvement du leader radical chiite Moqtada Sadr, important bloc au Parlement irakien, a annoncé jeudi qu'il rejetait en l'état la loi sur le pétrole approuvée en conseil des ministres, rejoignant ainsi le camp des protestataires sunnites et kurdes.

Turquie: Deux rebelles kurdes, un milicien pro-Ankara tués dans des heurts
06h52 - DIYARBAKIR (Turquie), 5 juil 2007 (AFP) - Deux rebelles séparatistes kurdes et un milicien pro-Ankara ont été tués dans des heurts survenus tard mercredi dans l'est de la Turquie, ont indiqué jeudi des sources de sécurité locales.

Loi sur le pétrole irakien: Kurdes et sunnites dénoncent leur mise à l'écart
12h34 - BAGDAD, 4 juil 2007 (AFP) - Deux des trois principales communautés irakiennes, les Kurdes et les sunnites, ont dénoncé mercredi leur mise à l'écart des dernières modifications apportées par le gouvernement à majorité chiite à la loi sur le pétrole, un texte déterminant pour l'avenir de l'Irak.

Loi controversée sur le pétrole irakien: mise en garde du Kurdistan
11h20 - BAGDAD, 4 juil 2007 (AFP) - Le gouvernement régional du Kurdistan irakien a mis en garde mercredi contre toute modification majeure de la loi sur le pétrole approuvée la veille en conseil des ministres, déplorant ne pas avoir été consulté préalablement.

Irak : la loi sur le pétrole amendée sans l'aval du Kurdistan mécontent
09h32 - BAGDAD, 4 juil 2007 (AFP) - Le gouvernement régional du Kurdistan irakien a annoncé mercredi ne pas avoir été consulté avant l'approbation la veille en conseil des ministres d'un amendement à la loi sur le pétrole, et a menacé de rejeter le texte si ses exigences n'étaient pas satisfaites.

Un général américain met en garde Ankara contre des incursions en Irak
19h56 - WASHINGTON, 3 juil 2007 (AFP) - Un général américain a mis en garde mardi Ankara contre des incursions dans le nord de l'Irak qui pourraient, selon lui, déstabiliser ce pays.

Une femme, chef spirituel en Islam et poétesse, éditée en français
04h50 - PARIS, 2 juil 2007 (AFP) - Malek Jan Ne'mati, une Kurde d'Iran devenue chef spirituel et vénérée comme une sainte, a laissé de nombreux textes et poèmes publiés pour la première fois, dans une traduction française, 14 ans après son décès en France.

Arrestation de trois rebelles kurdes présumés qui préparaient des attentats
14h07 - ISTANBUL (Turquie), 1 juil 2007 (AFP) - Trois rebelles kurdes présumés, dont une femme, soupçonnés de s'apprêter à commettre des attentats spectaculaires à Istanbul, ont été arrêtés dans cette ville lors d'opérations policières, rapporte dimanche l'agence Anatolie.