Vendredi 27 octobre 2023
De 09h00 à 18h30
COLLOQUE INTERNATIONAL
organisé par l'Institut kurde de Paris
Le vendredi 27 octobre 2023 de 9h00 à 18h30
au
Palais du Luxembourg - Salle Clemenceau
15, rue Vaugirard 75006 Paris
Cliquez pour écouter les interventions
Avec une communauté de plus de 2 millions de membres apatrides, répartis principalement en Allemagne, en France, en Angleterre, dans les pays scandinaves, la diaspora kurde s’est constituée à partir de 1960 et devenue très visible à partir des années 2000 au fur et à mesure que son poids démographique a augmenté à cause des opérations militaires dans les différentes parties du Kurdistan. Malgré sa constitution récente et en dépit de l’hostilité des États turcs, iraniens, syriens et irakiens jusque dans les pays européens, la diaspora kurde est considérée comme la communauté diasporique la mieux organisée et la plus active en Europe selon Olivier Grojean (2011).
Si la première génération des membres de la diaspora est constituée des militants, intellectuels, journalistes fuyant la répression politique et culturelle, on assiste désormais à une deuxième, voire une troisième génération pleinement intégrées dans leurs pays d’accueil comme en témoignent plusieurs députés et ministres d’origine kurde en Suède, en Allemagne, en Autriche, aux Pays-Bas et en Grande-Bretagne, sans compter de nombreux maires et de conseillers municipaux. De même, les membres de la diaspora kurde entretiennent des rapports forts avec leurs régions d’origine en établissant des liens et des réseaux économiques, politiques, financiers et sociaux. Les technologies de l’information et de la communication, Internet et les médias sociaux ont contribué à créer de nouvelles opportunités pour ce processus et à jeter des ponts avec leurs régions d’origine et entre les générations.
A travers son activisme et ses différentes formes de mobilisation, la diaspora kurde a joué un rôle décisif dans la sensibilisation de la communauté internationale à la cause kurde. C’est également grâce à ces formes d’activisme que les « études kurdes » en Europe et aux États-Unis connaissent une véritable montée en puissance, avec de nombreuses revues et thèses consacrées à l’étude de l’histoire, de la langue, de la culture, et la société kurde.
La diaspora kurde a été également très active dans le développement de l’expression littéraire, culturelle et artistique comme on peut le noter dans le renouveau de la langue, de la littérature, le développement d’un cinéma kurde et de nouvelles formes de culture de jeunesse. C’est la diaspora qui a su donner un nouvel essor à la langue écrite, à la littérature et à la musique kurdes longtemps interdites en Turquie, en Syrie et en Iran. C’est aussi grâce à cette expression que les membres de la diaspora maintiennent, négocient et reconstruisent leur identité.
Le grandissant entrepreneuriat kurde témoigne du poids économique considérable joué par la diaspora tant en Europe que dans ses actions solidaires avec le Kurdistan, dans de nombreux secteurs du marché, de la reconstruction, des services de la santé, etc.
Le colloque, clôturant les célébrations du 40ème anniversaire de la fondation de l’Institut kurde, réunit une vingtaine de chercheurs et d’acteurs de la diaspora kurde pour des débats pluriels et offre un espace de questionnement, de réflexion et d’échanges sur la diaspora kurde et ses perspectives.
PROGRAMME
8h45 — Accueil des participants
09h15 – 09h30 — Mots de bienvenue
09h30 – 10h45 — PREMIER PANEL
Diaspora, identités et mobilités
Modératrice : Nazand BEGIKHANI, Présidente de la Section Sciences humaines de l'Institut kurde de Paris
Intervenants :
10h45 – 11h00 — PAUSE (15mn)
11h00 – 12h15 — DEUXIEME PANEL
La diaspora kurde dans une perspective comparative
Modérateur : Hardy MÈDE, Institut catholique de Paris (ICP)
Intervenants :
12h15 – 14h00 — DEJEUNER
14h15 – 15h30 — TROISIEME PANEL
Devenir de la langue kurde en diaspora
Modérateur : Michiel LEEZENBERG, Université d’Amsterdam, Pays-Bas
Intervenants :
15h30 – 16h45 — QUATRIEME PANEL
Témoignages des acteurs de la diaspora kurde
Modérateur : Hamit BOZARSLAN, Directeur d’études à l’EHESS, Paris
Intervenants :
16h45 – 17h00 — PAUSE (15mn)
17h00 – 18h30 — CINQUIEME PANEL
Quelles perspectives ?
Modérateur : Kendal NEZAN, président de l’Institut kurde de Paris
Intervenants :